英國腔輕鬆學：15部必看英劇帶你走進英國文化！
嘿！你想邊看英國電視劇邊學道地的英式英語嗎？
你是不是曾經被英劇中精湛的演技和幽默的台詞迷得神魂顛倒，卻又苦惱於聽不懂地道的英國腔調？別擔心，看英劇不僅能讓你沉浸在精彩的劇情中，還能輕鬆提升你的英語水平，讓你一舉兩得！
透過英劇，輕鬆掌握英式英語
對於那些對英式英語情有獨鍾、對英國腔調著迷、以及對英國文化充滿好奇的人來說，看英劇絕對是學習語言的最佳途徑。透過電視劇，你可以自然地學習到道地俚語、提升聽力理解和口語表達能力，更能深入了解英國的社會風貌、語言特點和文化底蘊。
無論你是計劃在英國留學、工作還是旅行，以下推薦的15部英劇都能成為你的語言學習寶典。從劇情豐富的長篇劇集到輕鬆愉快的喜劇，再到真實呈現的真人秀，總有一款適合你。
精選15部英劇，陪你學英語
1. 劇情節目 (Dramas)
《王冠》The Crown (2016至今)：穿越時空，領略英國王室的風雲變幻
《無法無天》Killing Eve (2018 - 2022)：懸疑諜戰，女性對決，演繹精彩故事
《人生如戲》After Life (2019 - 2022)：黑色幽默，探討人生意義，引人深思
《唐頓莊園》Downton Abbey (2010 - 2015)：貴族生活，細膩刻畫，感受時代變遷
《保鑣》Bodyguard (2018)：政治驚悚，懸念重重，扣人心弦
2. 喜劇節目 (Comedy)
《窺視秀》Peep Show (2003 - 2015)：獨特視角，荒誕幽默，展現英國日常
《新鮮肉》Fresh Meat (2011 - 2016)：青春校園，展現大學生活和青年文化
《母親的國度》Motherland (2016至今)：真實幽默，描繪現代母親的日常挑戰
《無恥》Fleabag (2016 - 2019)：創新敘事，深刻刻畫人物，引發共鳴
《性愛自修室》Sex Education (2019至今)：開放包容，探討青少年性和關係問題
3. 真人秀 (Reality TV)
《與我共進晚餐》Come Dine With Me (2005至今)：家常美食，社交禮儀，感受英國家庭生活
《觀察者》Goggle Box (2013至今)：真實反應，幽默評論，了解英國流行文化
《創業時代》Dragon's Den (2005至今)：商業博弈，投資智慧，探索英國創業文化
《學徒》The Apprentice (2005至今)：職場挑戰，商業競爭，感受英國職場風雲
《初次約會》First Dates (2013至今)：浪漫邂逅，趣味互動，體驗英國約會文化
準備好爆米花，一起開啟邊追劇邊學英語的奇妙旅程吧！
劇情節目 (Dramas)
1.《王冠》The Crown (2016至今，已發行四季，第五季製作中)
這部劇講述了英國女王伊麗莎白二世的政治和個人生活，展現了英國及其聯邦國家在後殖民時代的變遷。如果你想學正統的英國發音和了解英國歷史，這部劇就很適合你。不過，要注意的是，這部劇的對話有點複雜，而且有大量的歷史背景，所以比較適合中高級學習者。
＊Annalisa老師說： I feel this is really worth a watch! The English is slower and clearer than some of the other British tv shows. You do have to take the facts with a pinch of salt though as they do dramatise events, and I wasn’t sure how I felt about the spotlight on Princess Diana .. again. The media just can’t let her rest in peace. (“Take something with a pinch of salt” - 對....半信半疑 )
2. 《無法無天》Killing Eve (2018 - 2022，共四季)
這部跨國驚悚劇以其獨特的女性角色和扣人心弦的故事情節受到觀眾喜愛。它展示了多樣的英式口音和俚語使用，你可以學到不同的表達方式。不過，要注意的是，這部劇涉及到英國的文化和地域差異，所以你需要有一定的了解才行。這部劇適合進階學習者。
3. 《人生如戲》After Life (2019 - 2022，共三季)
瑞奇·傑維斯的這部作品用幽默和悲傷探討生活的意義，其直白和深刻的對話是其大受歡迎的原因。這部劇是學習日常口語和黑色幽默的好機會，但其中的文化幽默和隱喻比較需要深入了解英國文化後才能理解，適合中級及以上英文學習者。
4. 《唐頓莊園》Downton Abbey (2010 - 2015，共六季)
這部劇集展示了20世紀初英國上流社會和僕人階層的生活。對於學習正統英式發音和了解英國的社會結構非常有幫助。需要注意的是，其中的古老語彙和禮儀用語不適合用於現代。
＊Annalisa老師說：You might think a show about posh old English families would be a snooze-fest, but there are surprisingly saucy plot lines and the Dowager Countess’s razor-sharp tongue is a real treat.(“snooze-fest” - 用來形容無聊到讓人想打瞌睡的節目或活動；”saucy”- 鹹濕的；”plot lines” - 劇情)
5. 《保鑣》Bodyguard (2018，一季)
這部劇集因其高張力的情節和複雜的角色關係受到多數英國觀眾的喜愛。對於想要了解當代英國社會問題及政治語言的人非常適合。不過，非英語母語者可能會比較難理解專業術語和劇中快速的對話。
＊Annalisa老師看後心得：I was literally on the edge of my seat the entire time! Watched it all in one sitting, I had to know what happened. (“on the edge of my seat” - 用來形容很引人入勝或很刺激，讓你一看不想離開位子；“all in one sitting” - 一次看完)
喜劇節目 (Comedy)
《窺視秀》Peep Show (2003 - 2015，共九季)
這部爆笑喜劇採用獨特的偽紀錄片形式，講述了兩位好基友在倫敦的魯蛇生活。劇中充斥著英式俚語和黑色幽默，非常適合學習日常英語和當代英國文化。但由於語速快、俚語多，初學者可能需要一些時間適應。
＊Florence老師說：Peep show is cringier than my dad dancing at a wedding… but in a good way. (“cringe” - 表示感到尷尬、很難為情）
2.《新鮮肉》Fresh Meat (2011 - 2016，共四季)
這部輕鬆幽默的喜劇講述了六位來自不同背景的大學生在曼徹斯特大學的學習和生活。劇中展現了大學生的青春活力和各種趣事，對話中包含了大量青年俚語和校園黑話，非常適合年輕觀眾學習日常英語和大學文化。
3.《母親的國度》Motherland (2016至今，共三季)
這部溫馨幽默的喜劇以三位生活在倫敦的母親為主角，講述了她在育兒、工作和生活中的各種辛酸苦辣。劇中的對話真實幽默，充斥著育兒相關的詞彙和表達，非常適合有孩子的觀眾學習日常英語和家庭用語。
＊Tanya 老師觀後心得: Motherhood hits close to home for me I can definitely relate to so much of it, spot on!(“hit close to home” - 形容說到痛處、感同身受; “spot on” - 很準確的、一針見血)
4.《無恥》Fleabag (2016 - 2019，共兩季)
這部黑色幽默喜劇由菲比·沃勒-布里奇自編自演，講述了一位名叫菲比的年輕女性在倫敦的迷茫生活。劇中充滿了英式自嘲和黑色幽默，對白犀利深刻，非常適合進階英語學習者學習自我表達和英式幽默。
＊Florence老師說：The humour in fleabag is so dry I needed a drink of water, loved it!(“dry“- 形容笑話很乾)
5.《性愛自修室》Sex Education (2019至今，已發行三季，第四季製作中)
這部輕鬆幽默的青春喜劇講述了一位生活在英國鄉村的16歲男孩如何意外成為學校的性教育專家的故事。劇中以輕鬆詼諧的方式探討了青少年性、成長和人際關係等話題，對話中包含了大量現代俚語和性教育相關詞彙，非常適合拿來學習日常英語，劇中大談性教育知識的內容，如果本身是比較保守的人請謹慎服用喔！
真人秀 (Reality TV)
1.《與我共進晚餐》Come Dine With Me (2005至今)
這個節目裡，一群業餘廚師輪流在自己家裡做飯，請其他參賽者來品嚐。這可是個了解英國人日常飲食文化和社交禮儀的好機會。節目中的對話很自然，非常適合學習日常英語和餐桌上的交流。不過，要注意的是，有些參賽者可能口音比較重，而且說話速度也很快，所以對非英語母語者來說可能會有點挑戰。
＊Nicola 老師說： Nothing beats watching strangers bitch about each other’s cooking skills behind their backs.(“bitch about”- 發牢騷、抱怨，這是一個口語非正式的說法，只能用在比較輕鬆的場合喔！)
＊Tanya 老師說：Come Dine with me always cracks me up, especially when it all goes pear-shaped in the kitchen.(“crack sb up” - 使某人哈哈大笑、使某人笑翻 ; “to go pear-shaped” - 搞砸了)
2.《觀察者》Goggle Box (2013至今)
Susie 介紹Goggle Box 的YT影片： https://youtu.be/lCT-hSqCP3U(因版權問題，僅限某些地方觀看)
這個節目很有意思，它記錄了不同家庭看電視時的真實反應。你可以看到他們會笑會哭會評論，非常有趣。這對學習英國人的真實語言和幽默感很有幫助。不過，要注意的是，節目中涉及到一些英國流行文化，如果你不太了解的話，可能就 get 不到其中的笑點。
3.《創業時代》Dragon's Den (2005至今)
這個節目裡，有創意的企業家們會向一群投資人推銷自己的商業計劃，希望獲得投資。如果你對商務英語感興趣，或者想了解英國的創業環境，那麼這個節目就很適合你。不過，要注意的是，節目中的專業術語比較多，而且投資人說話也很快，所以你需要有一定的英語基礎才能聽得懂。
4.《學徒》The Apprentice (2005至今)
這個節目有點像真人秀版的《甄嬛傳》。一群野心勃勃的職場新人會接受一系列的商業挑戰，最後只有一個人能贏得勝利。這個節目可以讓你深入了解英國的職場文化，學習一些商用英語。不過，要注意的是，節目中的競爭非常激烈，而且參賽者之間的勾心鬥角也很多，所以看起來可能會有點心酸。
＊Nicola 老師說：My favourite thing about watching “The Apprentice” is that the format never changes and the quality of the candidates never improves. Prepare yourself for some truly abysmal(糟透了) business decisions.
5.《初次約會》First Dates (2013至今)
這個節目記錄了陌生男女第一次約會的過程。你可以看到英國男女會如何介紹自己，以及在約會過程中會發生哪些趣事。有些片段會讓你尷尬想要替參加者捏一把冷汗！如果你也好奇英國的約會文化，這個節目是一個很好的學習非正式對話和日常英語的場景。
＊Florence老師說：我的朋友Alex實際上參加了《初次約會-Hotel 篇》，他是穿西裝打領帶的古董商。
掌握英國腔：邊看邊學，邊玩邊練
通過觀看電視劇或電影，不僅是學習英語的有趣方式，更是一種實踐與體驗英國文化的方法。為了使你的學習更有效，這裡提供一些實用的建議：
1. 選擇適當的影片
選擇反映當代英國社會和語言的電視節目，並考慮節目的內容與語言難易程度是否適合你的英語水平。
例如，年輕觀眾可能會喜歡《性愛自修室》（Sex Education），這部劇集語言現代且直接，涵蓋了許多當代話題和高中青少年使用的俚語。
而成年觀眾則可能更適合觀看《人生如戲》（After Life），這部劇集包含豐富的日常對話和成熟的主題，適合深入學習現代英式英語的發音和口調。
大家喜歡的《唐頓莊園》（Downton Abbey）可能就比較不適合拿來模仿，除非你希望你講出來的英文像是英國古代貴族。需要注意的是，此劇中的口音和語彙常與現代人不同，更像是古希臘人使用的語言！
2. 反覆聆聽和模仿
反覆聽取你喜歡的片段並嘗試模仿是學習口音的關鍵。尤其要注意語音的起伏、語調和發音細節。
3. 使用字幕學習
初期可以開啟英文字幕來輔助理解，當你逐漸熟悉英國腔後，嘗試關閉字幕，以提高聽力挑戰。
4. 嘗試總結
看完後可以自己試著以簡化過後的英文一分鐘內描述一下大概的劇情，分享自己的觀點和感受。之後想用英文與其他人討論劇情內容就不用擔心詞窮囉！
結語
透過上述的方法，開啟你的英式英語學習之旅，既能享受樂趣，也能取得實質進展。記得，學習語言需要時間和耐心。但有了這些優秀的劇集和你的堅持不懈，你會驚訝於自己進步的速度。祝你學習愉快！
如果你渴望更互動式的學習體驗，何不加入Susie Woo的小組課程，與英國外師攜手深入探索英式英語？這個課程不僅提供實時反饋，幫助你糾正學習中的盲點，更將帶你領略教科書上無法觸及的當代英國文化與知識。每個月，我們都會精心挑選一個精彩主題，讓你在學習中既能深入挖掘，又能拓展視野，充分體驗語言與文化的融合。
